CHANT DE PROL�TAIRE

Sur les eaux fra�ches et immenses
les continents nagent en silence
parapamm paramm papamm
les continents nagent en silence

l'on a des pots et des choux ronds
nous vivons sales et nous mourons
parapamm paramm papamm
nous vivons sales et nous mourons

oh pourquoi pleures-tu? pourquoi?
je rêve une chemise neuv' sur toi
parapamm paramm papamm
je rêve une chemise neuv' sur toi

il n'a de deuil il tue il vainc
dont seul le Parti prend soin
parapamm paramm papamm
dont seul le Parti prend soin.

1927. jan.

D�DOL�

A r�tek, �tak csendesen
�sznak a hûv�s vizeken
sejhaj
�sznak a hûv�s vizeken - -

Van krumplink �s van kanalunk,
piszokban �l�nk s meghalunk
sejhaj
piszokban �l�nk s meghalunk - -

M�rt g�rb�l kicsik�m a sz�d?
�j inget gondolok re�d
sejhaj
�j inget gondolok re�d - -

Senkije sincs, nem �ri gy�sz,
akire csak egy p�rt vigy�z
sejhaj
akire csak egy p�rt vigy�z.

1927. jan. / 1928 v�ge

BIZTAT�

K�n�ban l�g a mandarin.
Gyilkolt ma is a kokain.
Zizeg a szalma, menj, aludj.
Gyilkolt ma is a kokain.

Az �ruh�zak �veg�n
a kassz�ig l�t a szeg�ny.
Zizeg a szalma, menj, aludj.
A kassz�ig l�t a szeg�ny.

V�gy kolb�szt �s v�gy kenyeret,
õrizd meg j�l az �leted.
Zizeg a szalma, menj, aludj,
õrizd meg j�l az �leted.

Aki majd fõz is, cs�kol is,
ker�l majd egyszer asszony is.
Zizeg a szalma, menj, aludj,
ker�l majd egyszer asszony is.

1927. jan. / 1928 v�ge

A BÕR ALATT HALOV�NY �RNY�K

Egy �tl�tsz� oroszl�n �l fekete falak k�z�tt,
sz�vemben kivasalt ruh�t hordok amikor megsz�l�tlak
nem szabad hogy r�d gondoljak munk�m kell elv�geznem,
te t�ncolsz,
nincsen betevõ kenyerem �s m�g sok�ig fogok �lni,
5 hete, hogy nem tudom mi van veled
az idõ elrohant v�rv�r�s fal�bakon
az utak �sszeb�jnak a h� alatt,
nem tudom, hogy szerethet-e t�ged az ember?
n�ma n�gerek sakkoznak r�gen elcsend�lt szavaid�rt.

1927. jan.

SZABADOS DAL

Ahol nincsen villanyl�mpa
gy�jtsd a burzsujt gyertyal�ngra,
ahol nincsen h�s a babban
f�st�lt burzsuj fõjj�n abban,
ugy biz �des cimbor�m!

Rossz cipõd nem �r egy f�tty�t?
Burzsujszemmel kend a b�tyk�d;
h�t az ablak? vedd a sorj�t -
gitteld be a burzsuj orr�t,
ugy biz �des cimbor�m!

Hol titkolni kell a harcot,
burzsujbõrbe k�sd be Marxot;
ha nem Marxot, akkor ink�bb
Bakunint �s Kropotkink�t,
ugy biz �des cimbor�m!

Egyre t�bben, egyre jobban,
irtsd a burzsujt megfontoltan; -
aki gy�nge any�masszony,
az csak sz�zhuszat akasszon,
ugy biz �des cimbor�m!

1927. �pr.

BEVEZETÕ

Lidi n�n�mnek �ccse itt,
Batu kh�n pesti rokona,
keny�ren �lte �veit
s nem volt az�rk�k paplana;
kinek vers��rt a hal�l
�les kond�rban fõz babot -
hejh burzso�! hejh prolet�r! -
�n, J�zsef Attila, itt vagyok!

1927. m�j.

(� EUR�PA...)

� eur�pa h�ny hat�r
minden hat�rban gyilkosok
ne hadd hogy sirassam a l�nyt
ki k�t �v mulva sz�lni fog - -

ne hadd hogy szomor� legyek
mert eur�pai vagyok
szabad medv�k kom�ja �n
szabads�gtalan sorvadok - -

verset irok hogy sz�rakozz
a tenger a hegyfokra j�tt
s egy ter�tett asztal uszik
a habon fellegek k�z�tt - -

1927. j�l.

K�T V�ZLAT

Simon Jol�n

Egyszer, ha nem veszi �szre,
n�zzetek arc�ba hosszan,
mag�nos f�rfiak gondolt�k ki,
amikor �n m�g futballoztam.

�lete: peng a levegõben,
bor�ts�tok be nagykab�ttal,
sosem szavalt m�g verset tõlem,
s�rol, szalad egy k�nyv�llv�nnyal.

Ha volna kollekt�v iparosfa,
t�li cipõj�t megteremn�,
ha volna igazsz�vû kecske,
az õ d�cs�ret�t mekegn�.

1927 v�ge / 1928. aug.

N�meth Andor

Egy nagyon tiszta v�zcseppet
d�rg�ljetek a szemire -
harminchat �ve v�rja m�r
t�rden a k�kp�p� teve.

Lidi, fõzz neki h�slevest,
rabbi, mondj neki kabbal�t,
vegyetek b�k�kat neki,
hogy legyen n�pe legal�bb.

Vad �gy�sz�val v�gtatott
gy�ngyh�z-kor�n a tenger �t,
k�t f�rtj�n õrzi a le�lt
halacsk�k sz�rke s�haj�t.

1927. szept. 22. / 1928. aug.

KISZOMBORI DAL

Oly sok zavart okozt�l - kedvesebben
b�nsz legjobb bar�tommal, mint velem.
Csak hajadat szeretn�m simogatni.
Alig is �rn�k hozz�.
Idegen �rz�sek b�ntanak meg.
V�zcsepp
alakj�ban vil�g�tsz �lmaimban.
Csak kap�ltam nap mint nap egyre.
Kis �sv�nyecsk�m el van keveredve
b�s�t� f�rtjeiddel.
S�ndor �rnak j� keztyûje van
s az �n kezemet nem melengeted.
Iddog�lnak - hej! - a leg�nyek,
�nnep van
�s �n nem tudok �r�lni neked.

1927 v�ge [?]

[T�RED�KEK]

� b�nat ne �rj el csak holnap
ma nem voltam cs�k senkinek
eredj felhõ hisz �gyis menn�l
ha �rnyad nem volna hideg!

1927. m�j.

*

�r�kk�n h�borog a tenger
�r�kk�n z�gnak a lombok
�r�kk�n f�jdalmas az ember
�r�kk�n kicsik a dolgok.

1927. j�n.

*

fõzz neki l�szi huslevest
fogd meg �gyetlen karjait
mig h�tran�zel elt�nik
�s r�zsaszinn� v�ltozik

egy felhõn alszik d�lut�n
h�zd �ssz�bb j�l a s�lodat

1927 v�ge

�LDALAK B�VAL, VIGALOMMAL

�ldalak b�val, vigalommal,
f�ltelek szeretnival�mmal,
õrizlek k�rõ tenyerekkel:
b�zaf�ldekkel, fellegekkel.

Topog�sod muzsik�s roml�s,
falam ellened �r�k oml�s,
d�led�k-�rny�n ringat�zom,
leheletedbe burkol�zom.

Mindegy, szeretsz-e, nem szeretsz-e,
sz�vemhez sz�vvel keveredsz-e,
l�tlak, hallak �s �nekellek,
Istennek t�gedet felellek.

Hajnalban nyujt�zik az erdõ,
ezer �lelõ karja megnõ,
az �grõl a f�nyt leszak�tja,
szerelmes sz�v�re bor�tja.

1927 kar�csony